본문 바로가기

십계명7

출애굽기 20장 13절 제 6계명, 살인하지 못한다 출애굽기 20장 13절 새번역 13 살인하지 못한다.  에덴동산 이후 최초의 범죄인 살인살인은 선악과를 먹은 아담과 하와가 에덴동산에서 쫓겨난 이후 가장 먼저 일어난 범죄입니다. 아담의 아들인 가인이 그 동생 아벨을 죽인 사건입니다. 가인은 농부였고, 아벨은 목축을 했습니다. 두 사람은 각자 하나님께 예배를 드렸습니다. 가인은 곡식을 바치고 아벨은 양을 제물로 바쳤습니다. 그러나 하나님은 가인의 예배는 받지 않으시고, 아벨의 예배만 받으셨습니다. 하나님이 가인이 드린 것이 곡식 제사라 받지 않은 게 아닙니다. 결국 가인의 마음의 중심에 대한 문제였겠지요. 하나님께서는 예물 그 자체뿐만이 아니라 예물을 드리는 사람의 마음도 중요하게 여기십니다. 자신이 드린 제물을 거절당하게 되자, 가인은 분노에 휩싸였습니.. 2024. 9. 7.
출애굽기 20장 8절-11절 제 4계명 안식일을 기억하여 거룩하게 지켜라 출애굽기 20장 8절-11절 새번역 8 안식일을 기억하여 그 날을 거룩하게 지켜라.9 너희는 엿새 동안 모든 일을 힘써 하여라.10 그러나 이렛날은 주 너희 하나님의 안식일이니, 너희는 어떤 일도 해서는 안 된다. 너희나, 너희의 아들이나 딸이나, 너희의 남종이나 여종만이 아니라, 너희 집짐승이나, 너희의 집에 머무르는 나그네라도, 일을 해서는 안 된다.11 내가 엿새 동안 하늘과 땅과 바다와 그 안에 있는 모든 것을 만들고 이렛날에는 쉬었기 때문이다. 그러므로 나 주가 안식일을 복 주고, 그 날을 거룩하게 하였다.  유대인에게 안식일이 가지는 의미유대인들에게 안식일은 신앙과 정체성을 지켜준 중요한 날입니다. 유대인이 안식일을 지킨 것이 아니라 안식일이 유대인을 지켰다는 말이 있습니다. 유대인들은 성전이.. 2024. 9. 5.
출애굽기 20장 7절, 제 3계명 하나님의 이름을 함부로 부르지 못한다 출애굽기 20장 7절 새번역 7 너희는 주 너희 하나님의 이름을 함부로 부르지 못한다. 주는 자기의 이름을 함부로 부르는 자를 죄 없다고 하지 않는다.  여호와를 아도나이로 부르게 하다구약에서 이스라엘 백성들은 ‘여호와’라는 하나님의 이름을 함부로 부르지 않았습니다. 토라를 읽을 때, ‘여호와’라는 이름이 있으면 대신 ‘아도나이’, 우리 말로는 ‘주님’이라는 말로 바꾸어 읽었습니다. 원래 히브리어는 모음을 표기하지 않습니다. 오랫동안 발음하지 않다 보니 하나님의 이름을 부를 때, 모음이 불분명해졌습니다. 영어 발음으로 여호와라 부르는 하나님의 이름은 정확한 발음은 아닙니다. 아마도 야훼가 더 정확한 발음이라고 봅니다. 하나님의 이름을 함부로 부르지 않게 한 까닭은 사람들이 함부로 불렀기 때문입니다. 하나.. 2024. 9. 4.
출애굽기 20장 4절-6절 제 2계명, 너희는 우상을 만들거나 섬기지 못한다 출애굽기 20장 4절-6절 새번역 4 너희는 너희가 섬기려고 위로 하늘에 있는 것이나, 아래로 땅에 있는 것이나, 땅 아래 물 속에 있는 어떤 것이든지, 그 모양을 본떠서 우상을 만들지 못한다.5 너희는 그것들에게 절하거나, 그것들을 섬기지 못한다. 나, 주 너희의 하나님은 질투하는 하나님이다. 나를 미워하는 사람에게는, 그 죄값으로, 본인뿐만 아니라 삼사 대 자손에게까지 벌을 내린다.6 그러나 나를 사랑하고 나의 계명을 지키는 사람에게는, 수천 대 자손에 이르기까지 한결같은 사랑을 베푼다.  우상의 본질적 성격은 자기 자신을 위한 것이다십계명 중 두 번째 계명에 대하여 함께 살펴보겠습니다. 제 2계명은 우상을 만드는 것을 금하고 있습니다. 무슨 형상이든지 그것을 섬기고 절하기 위해 만든다면, 그때부터 .. 2024. 8. 31.
출애굽기 20장 3절 제 1계명, 너희는 내 앞에서 다른 신들을 섬기지 못한다 출애굽기 20장 3절 새번역 3 너희는 내 앞에서 다른 신들을 섬기지 못한다.  십계명의 순서십계명이라는 이름은 인간이 붙인 것이 아니라, 하나님이 직접 주신 열 가지 계명입니다. 우리는 이를 "십계명"이라고 번역하지만, 히브리어로는 "에세레트 하데바림עֲשֶׂרֶת הַדְּבָרִים"이라고 하여, "열 가지의 말씀"을 의미합니다. 여기서 "에세르"는 기수로서의 숫자 10을, "다바르"는 말씀을 뜻합니다. 이 때문에 우리말에서 "십계명"이라고 번역한 것이며, "열계명"이라고 부르는 것은 적절하지 않습니다. "십"이라는 단어가 히브리어에서 기수로 사용되었기 때문에, 반드시 "십계명"이라고 부르는 것이 더 정확합니다. 유대교, 가톨릭, 우리 개신교가 각각 십계명 순번을 매기는 것이 조금씩 다릅니다. 유대.. 2024. 8. 31.
출애굽기 20장 1절-2절 이 모든 말씀은 하나님이 하신 말씀이다 출애굽기 20장 1절-2절 새번역 1 이 모든 말씀은 하나님이 하신 말씀이다.2 나는 너희를 이집트 땅 종살이하던 집에서 이끌어 낸 주 너희의 하나님이다.  선택받은 하나님 백성의 헌법인 십계명한 단체를 구성할 때 반드시 하는 작업 중의 하나가 바로 정관을 만드는 일입니다. 정관에는 그 단체의 정체성과 운영을 위한 기준이 나와 있습니다. 한 나라의 경우도 마찬가지입니다. 헌법은 한 나라의 정체성을 밝혀주는 것입니다. 나라와 국민과의 관계를 정한 것도 헌법이지요. 만약 헌법에 군주국이라고 되어 있다면 그 나라의 주인은 왕이 되는 것입니다. 반면 민주 공화국이라고 되어 있으면 그 나라는 민주주의 국가입니다. 우리 대한민국의 헌법 제1조 1항은 대한민국은 민주 공화국이라는 것과, 2항은 대한민국의 모든 주권은.. 2024. 8. 30.

티스토리툴바